-
1 регион Балтийского моря (Baltic Sea Region)
General subject: BSR (вопросы географической политики ЕС)Универсальный русско-английский словарь > регион Балтийского моря (Baltic Sea Region)
-
2 регион Балтийского моря
1) General subject: (Baltic Sea Region) BSR (вопросы географической политики ЕС)2) Geography: Baltic Sea regionУниверсальный русско-английский словарь > регион Балтийского моря
-
3 Повестка дня на XXI век для балтийского региона
Foreign Ministry: Agenda 21 of the Baltic Sea Region (Baltic 21) (охрана окружающей среды; "Балтика XXI")Универсальный русско-английский словарь > Повестка дня на XXI век для балтийского региона
-
4 Ассоциация молодёжи региона Балтийского моря
Foreign Ministry: Youth Association of the Baltic Sea RegionУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация молодёжи региона Балтийского моря
-
5 Инициатива (Европейской комиссии) по региону Балтийского моря
Foreign Ministry: Baltic Sea Region InitiativeУниверсальный русско-английский словарь > Инициатива (Европейской комиссии) по региону Балтийского моря
-
6 Инициатива Комиссии Европейских сообществ по региону Балтийского моря
Foreign Ministry: Commission's Baltic Sea Region InitiativeУниверсальный русско-английский словарь > Инициатива Комиссии Европейских сообществ по региону Балтийского моря
-
7 Парламентская конференция по сотрудничеству в регионе Балтийского моря
Foreign Ministry: Parliamentary Conference on Cooperation in the Baltic Sea RegionУниверсальный русско-английский словарь > Парламентская конференция по сотрудничеству в регионе Балтийского моря
-
8 Программа развития туризма и сотрудничества в регионе Балтийского моря
Foreign Ministry: Tourism Development and Cooperation Programme for the Baltic Sea RegionУниверсальный русско-английский словарь > Программа развития туризма и сотрудничества в регионе Балтийского моря
-
9 Стратегия ЕС по развитию Балтийского региона
Универсальный русско-английский словарь > Стратегия ЕС по развитию Балтийского региона
-
10 культурное наследие региона Балтийского моря
Foreign Ministry: Cultural Heritage of the Baltic Sea RegionУниверсальный русско-английский словарь > культурное наследие региона Балтийского моря
-
11 Инициатива по региону Балтийского моря
Foreign Ministry: (Европейской комиссии) Baltic Sea Region InitiativeУниверсальный русско-английский словарь > Инициатива по региону Балтийского моря
-
12 Ostseeraum
mBaltic Sea region -
13 mer
mer [mεʀ]feminine noun• ce n'est pas la mer à boire ! (inf) it's no big deal!* * *mɛʀ1) ( étendue d'eau) sea2) ( zone côtière) seaside3) ( marée) tide••* * *mɛʀ nf1) (= étendue marine) sea2) (= région de vacances) seasideCette année on va à la mer. — We're going to the seaside this year.
La mer est basse. — The tide is out.
La mer sera haute à sept heures. — It'll be high tide at 7 o'clock.
* * *1 ( étendue d'eau) sea; niveau de la mer sea level; une mer d'huile a glassy sea; vent de mer sea breeze; la vie en mer life at sea; par voie de mer by sea; en pleine mer out at sea; être en mer to be at sea; prendre la mer [personne, bateau] to go to sea, to put to sea; un homme à la mer! man overboard!; en bord de mer by the sea; mettre un bateau à la mer to launch a boat; eau de mer seawater; embarquer de gros paquets de mer to ship water; coup de mer breaker; mer de sable sea of sand;2 ( zone côtière) seaside; aller à la mer to go to the sea, to go to the ocean US; la mer me convient mieux que la montagne I prefer the seaside to the mountains;mer Blanche White Sea; mer de Chine China Sea; mer d'Irlande Irish Sea; mer Morte Dead Sea; mer Noire Black Sea; mer du Nord North Sea; mer Rouge Red Sea.ce n'est pas la mer à boire it's not all that difficult.[mɛr] nom féminin1. GÉOGRAPHIE seaa. [d'un navire] to lower ou to launch a boatb. [de la terre] to get out a boata. [d'un navire] to throw something overboardb. [de la terre] to throw something into the seamer calme/belle/peu agitée calm/smooth/moderate seala mer était d'huile the sea was calm ou like a millpondla mer Baltique/Caspienne/Égée/Morte/Rouge the Baltic/Caspian/Aegean/Dead/Red Sea2. [marée] tideà quelle heure la mer sera-t-elle haute/basse? what time is high/low tide?3. [région côtière] seaside4. [grande étendue]mer de sable ocean of sand, sand sea5. ASTRONOMIE marela mer Adriatique the Adriatic Seala mer des Antilles the Caribbean Seala mer d'Aral the Aral Seala mer Baltique the Baltic Seala mer de Barents the Barents Seala mer de Béring the Bering Seala mer Blanche the White Seala mer Caraïbe ou des Caraïbes the Caribbean Seala mer Caspienne the Caspian Seala mer de Célèbes the Celebes Seala mer de Chine the China Seala mer de Corail the Coral Seala mer Égée the Aegean Seala mer de Galilée the Sea of Galileela mer Intérieure the Inland Seala mer Ionienne the Ionian Seala mer d'Irlande the Irish Seala mer Jaune the Yellow Seala mer Méditerranée the Mediterranean Seala mer Morte the Dead Seala mer Noire the Black Seala mer du Nord the North Seala mer d'Oman the Arabian Seala mer Rouge the Red Seala mer des Sargasses the Sargasso Seala mer de Tasman the Tasman Seala mer Tyrrhénienne the Tyrrhenian Seala mer des Wadden the Waddenzee -
14 baltique
-
15 bałtycki
См. также в других словарях:
Baltic Sea Region Programme — The Baltic Sea Region Programme 2007 2013 ( alias INTERREG IV B programme for the Baltic Sea region) is a support programme part financed by the European Union and Norway. It is one of the mainstream Structural Funds programmes under the European … Wikipedia
Institute of Baltic Sea Region History and Archaeology — ( lt. Baltijos regiono istorijos ir archeologijos institutas, (BRIAI)) – scientific subdivision of Klaipėda University. The institute was founded in 2003 on the basis of former Centre of History of Western Lithuania and Prussia (functioned in… … Wikipedia
Baltic Sea — For other uses, see Baltic (disambiguation). Baltic Sea Map of the Baltic Sea Location Europe Coordinates … Wikipedia
Baltic Sea Labour Network — Das Baltic Sea Labour Network (Abkürzung BSLN) ist ein transnationales Kooperationsprojekt von 22 Partnern aus 9 Ländern in der Ostseeregion. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Hintergrund 2.1 Inhalt 2.2 … Deutsch Wikipedia
Baltic Sea Trade Union Network — Infobox Union name= BASTUN country= Baltic Sea region affiliation= ITUC, ETUC members= 20,000,000 (2006) full name= Baltic Sea Trade Union Network founded= 1999 website= [http://www.bastun.nu/ www.bastun.nu/] native name= current= head= dissolved … Wikipedia
Baltic Sea — a sea in N Europe, bounded by Denmark, Sweden, Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, and Germany. ab. 160,000 sq. mi. (414,000 sq. km). * * * Sea, northern Europe. An arm of the Atlantic Ocean, connecting with the North Sea, it is 1,056 mi … Universalium
Baltic Sea — The Baltic Sea is a brackish inland sea in northern Europe bounded by the Scandinavian Peninsula, Finland, Russia, the Baltic States, Poland, Germany, and Denmark. Its surface area is 377,000 square kilometers, with a maximum depth of 459… … Historical Dictionary of the Russian Federation
Baltic Sea — Mer Baltique Mer Baltique Superficie 450 000 km² Profondeur 459 m (max) 56 m (moy) Type Mer intracontinentale, mer intérieure Localisation … Wikipédia en Français
Council of the Baltic Sea States — CBSS Council of the Baltic Sea States Formation 1992 (CBSS) … Wikipedia
Baltic Sea — Ostsee mit Anrainerstaaten und Inseln Die Ostsee (auch Baltisches Meer genannt, von lat. Mare Balticum und suevisches Meer nach dem Stamm der Sueben im heutigen Mecklenburg) ist ein 413.000 km² großes und bis zu 459 m tiefes Binnenmeer in Europa… … Deutsch Wikipedia
Swedish Baltic Sea Water Award — The Swedish Baltic Sea Water Award is a regional award for water stewardship that recognises direct and practical efforts which contribute to improved water quality in the Baltic Sea. The award is given by Sweden s Ministry for Foreign Affairs in … Wikipedia